NGN, ovvero come tradire il principio della scala degli investimenti